But the fetus is going to be aborted, so let it go down with the ship. | แต่ทารกในครรภ์เป็นไปได้ยกเลิกเพื่อให้มันลงไปกับเรือ |
At least she'll go down with honor. | อย่างน้อยมันก็จมลงอย่างมีศักดิ์ศรี |
An admiral must go down with his ship! | นายพลเรือต้องตายไปพร้อมกับยานของเขา! |
Because if I go down, you're go down with me. | เพราะถ้าฉันพัง เธอก็พังไปพร้อมๆกันเหมือนกัน |
He wants to bring you down, and we're all gonna go down with you. | แล้วพวกเราก็จะโดนไปกับเธอด้วย |
If you have to die, why should I go down with you? | ทำไมข้าต้องไปกับเจ้า? |
You can either help me and help yourself, or you're gonna go down with her, too. | คุณจะช่วยฉันและช่วยตัวของคุณเอง หรือคุณจะล่มจมไปกับเธอ |
These things only go down with a head shot. | ไอ้ตัวห่าพวกนี้มันจะตายได้ ก็ต่อเมื่อยิงทะลุหัวมันเท่านั้น |
There's gonna be dozens of officers on board, so I have to blow it up so a bunch of those bastards go down with it. | มันอาจจะมีพวกนั้นเป็นโหล ดังนั้นฉันจะระเบิด พวกสารเลวนั้นได้หมดในครั้งเดียว |
Figured that was my best chance not to go down with him. | คิดว่านั่นเป็นโอกาสที่ดีที่สุด ที่ผมจะไม่ตายไปพร้อมเขา |
If something does go down with Tamara, | ถ้าหากมีอะไร\ผิดพลาดเรื่อง ทามาร่า |
Looks like a lot of rats didn't go down with the ship. | ดูเหมือนว่าจำนวนมากของหนูไม่ได้ลงไปกับเรือ |